Ей всего 25, но она уже 6 лет в профессии. Многие французские поклонники сравнивают её с Джонни Холлидэем, только в женском обличии. Bernard Bujold впечатлён голосом Шимен и сразу проводит параллель с Селин Дион. Шимен - звезда во Франции, но пока мало известна в Квебеке, поскольку ещё не давала концертов в Канаде.

- Ваша карьера, кажется, успешна?
- Да и это прекрасно! Я обожаю эту профессию и у меня потребность быть в контакте с публикой. Мои французские поклонники замечательны. Я хочу развивать этот контакт с публикой в Квебеке. Я хочу вас немного изучить, а потом дать концерты.

- Как другие звёзды к вам относятся?
- Недавно я встретила Селин Дион и Рене Анжелиля. Они сказали, что любят мои песни. Я была тронута, так как я - большая поклонница Селин. С Шарлем Азнавуром у меня хорошие отношения. В Квебеке - с Грегори Чарльзом, который приглашал меня выступить в его шоу.

- Как вы определите свой стиль?
- Я - вокалистка. На меня влиял Жак Брэль со стороны мамы, которая любит эту музыку, и влиял блюз со стороны отца, который любит Стиви Уандера. Это дало мне вдожновение и воспитало свой стиль. Вы слушали мой диск?

- Да и это стало открытием. Я рекомендую всем моим друзьям. У вас есть постоянная команда авторов?
- Да, Universal - это подарок для меня и компания хорошо меня поддерживает. Сначала мой отец был моим менеджером, но уже несколько месяцев это Vincent Del Campo. Он верит в мой талант и поддерживает. Он также мой любимый человек!

- Это походит на дуэт Дион - Анжелиль.
- Недавно мы встретили господина Анжелиля. Венсан спросил секрет успеха. Он ответил, что надо верить в артиста и остальное придёт с работой.

- Скажите, а что вы думаете об Интернете?
- Сначала я была против, но осознаю, что это мощное средство общения с поклонниками. Я иногда бываю на MySpace. Я отвечаю часто на их вопросы. Но меня огорчает, что в Интернете есть возможность скачать песни. Против этого не столько звукозаписывающая компания, сколько мы, артисты. Я понимаю, что покупать диски может быть дорого, но как мы хотим жить, не платив ни за что? Купить диск - способ помочь артисту заработать и быть в профессии. Вы так не думаете?

- И да, и нет! Мне представляется, что для артиста концерты - это средство заработка. Диск - это скорее визитная карточка. Впрочем, MySpace сейчас ведёт переговоры с Universal о возможности распространять музыку бесплатно. А каковы ваши проекты сейчас?
- Я продолжаю тур по югу Франции, а в будущем году выступлю в Квебеке.

- Это честь для меня встретить такую артистку лично. Буду ждать встречи!
- Спасибо, это произойдёт совсем скоро!

Перевод: Рита
Дата: февраль 2008 года
Copyright © Chimene Badi en Russie
Копирование без разрешения запрещено